Translation missing: en.accessibility.skip_to_product_info
picto plume 150g


Short de trail femme

Translation missing: en.products.product.price.regular_price 58,25€
Translation missing: en.products.product.price.regular_price Translation missing: en.products.product.price.sale_price 58,25€
Guide des tailles

Paiement en 2, 3 ou 4 fois sans frais à partir de 100€

The R-Light 2in1 short is a modular system of a tight-fitting longer leg inner short and a super lightweight, highly ventilated outer short for comfort in hot climates.

The 2 shorts can be worn separately or both at the same time. The multi pocket waistband gives easy access additional storage.

The inner shorts are comfortable to wear next to skin without the need for any underwear, extremely light and breathable, allowing air to circulate as much as possible. The outer shorts have a special weave with additional ventilation holes woven into the fabric.

The shorts have zip storage as well as additional stretch storage pockets allowing you to head out without a race vest or waist belt to carry energy and hydration, also perfect for Ultra and Multi day stage racing where you need additional items to hand.

Les +

- Made from recycled material
- Ultra-light shorts
- Integrated shorts
- 1 secure zipped back pocket


- Weight 150g
- Wide elastic waistband for better support
- Micro-perforated, highly breathable fabric
- Thermo-glued shorts
- Wide elastic waistband for better support


Outer: 50% Recycled Polyester, 48% Polyester, 12% Elastane


- Wash at a temperature not exceeding 30°C
- Do not tumble dry
- Do not use fabric softener
- Do not iron
- Do not dry clean

Livraison et retour

- FREE delivery for orders over 100€ (Import fees can apply for deliveries out of the EU, when paying tax free) More info.

- FREE returns for exchanges*. More info.

Translation missing: en.products.product.sku:GLKWS06__M210XS

  • picto-cuissard-integre Cuissard-integre
  • picto-recycled Recycled
  • picto-stretch Stretch
Translation missing: en.products.product.view_full_details

Modular 2in1

Tight fitting inner short, removes the need for any underwear, flat seam construction, high stretch material gives good support and comfort. Wear on their own as a "short tight short".


With 2 side pockets and a zipped rear pocket you can head out for short runs without the need for a storage belt. On long runs it gives you additional accessible storage.

Customer Reviews

Based on 2 reviews
Carole Call
Short très léger mais remontant

Short très léger et fluide mais remonte en courant et du coup sur une course longue je ne suis pas sûre qu'il évite les frottements. Avis mitigé car c'est un peu désagréable l'effet remontant.

Marion Demeure
Super léger et évite les frottements entre les cuisses

Ce short est léger et fluide, j'aime bien le fait qu'il y ait un cuissard intégré ça permet d'éviter les frottements tout en ayant un short très léger. Taille élastique super agréable, j'adore mon short !